What are the actual endings for weak adjective declension?
-e: Nominative singular (all genders), Accusative singular feminine/neuter.
-en: Accusative singular masculine, all Dative singular, all Genitive singular, all Plural (all cases).
Example
Nom. Masc.: der jung*e Mann*
Acc. Masc.: den jung*en Mann*
Dat. Masc.: dem jung*en Mann*
Gen. Masc.: des jung*en Mannes*
Nom. Fem.: die schön*e Frau*
Acc. Fem.: die schön*e Frau*
Dat. Fem.: der schön*en Frau*
Gen. Fem.: der schön*en Frau*
Nom. Plural: die neu*en Häuser*
Acc. Plural: die neu*en Häuser*
Dat. Plural: den neu*en Häusern*
Gen. Plural: der neu*en Häuser*